Englisch-Portugiesisch Übersetzung für pregnant

grávidaSegurança e saúde das trabalhadoras grávidas no trabalho Health and safety of pregnant workers Há vinte anos, eu estava grávida de dois meses. I was two months pregnant 20 years ago. Nem as mulheres grávidas foram poupadas. Even pregnant women were shown no mercy.
prenha

prenheTêm de ser igualmente respeitados os dados específicos da instalação, tais como a dimensão das celas ou o tratamento de porcas ou marrãs prenhes. Account must be taken of specific details on holdings, such as the size of pens and how pregnant sows are kept. Haverá condições mais rígidas na formação de condutores e a proibição de transporte de animais prenhes, doentes e feridos. There will be stricter conditions for the training of drivers and a ban on transporting pregnant, sick and wounded animals. As novas normas conterão pormenores muito específicos para a instalação dos suinos. Trata-se do tamanho das celas, da sua configuração e também do tratamento de animais prenhes. The new regulations will contain specific details on how pigs are to be kept, that is, pen sizes, the design of pens and arrangements for pregnant animals.

Carrying developing offspring within the body
Having numerous possibilities or implications; full of promise; abounding in ability, resources, etc
Fertile, prolific (usually of soil, ground etc
Affording entrance; receptive; yielding; willing; open; prompt
Ready-witted; clever; ingenious
A pregnant person
Compelling; clear, evident.

Wörterbuch